Amigo, se você percebe um barulho muito alto em marcha lenta que para quando você acelera, então ou colocaram o disco de embreagem rígido (sem mola) ou este volante está danificado. Se tiver na dúvida, remova o câmbio e gire o volante na mão. Se ele tiver com muita folga, batendo "seco" de um lado, então pode trocar que o volante já quebrou.

Você colocou o kit original Nissan? Tome cuidado, pois o kit da S10 2.8 diesel é bem similar, mas tem o dico rígido que é mais baixo e dá barulho mesmo.

Outra coisa: você verificou o tamanho dos parafusos? Se você colocar parafuso M8 com tamanho errado, ele começa a forçar a massa secundária e empena a carcaça do volante, aí só trocando o volante.

Se tiver dúvida ainda, liga na LuK, que é a fabricante da peça. O telefone é o 0800 11 10 29.

Um abraço e bom final de semana para ti.