Respostas:
ola caro colega, quando a bomba de combustivel esta com a pressão ok e vc ligar a chave ela irá pressurizar o sistema e a função do regulador de pressão é manter sempre uma pressão estavel na linha de combustivel, com isso aliviando a pressão em excesso, verifique como está o pré filtro da bomba de combustível, se estiver ok provavelmente é o regulador de pressão que está causando o ruido,se necessario substitua-o e veja se o barulho desaparece. :)
peguei um fiesta assim , tive que trocar o regulador
sanado o problema