Chevrolet S10 2.8 Duramax 2019 com barulho na bomba de combustível

Tenho um caso na oficina: uma Chevrolet S10 2.8 Duramax 2019 com barulho intermitente na bomba de combustível, que depois se tornou constante. Testei a bomba fora do tanque, num galão com diesel, e o barulho persiste. Quando ocorre o ruído, noto que sai combustível pelo suspiro do módulo, causando uma espécie de turbulência interna. Já substituí o conjunto completo da bomba e testei outro refil, mas o barulho continua. Também troquei os filtros de combustível, verifiquei o retorno com fluxo normal e, no scanner, a pressão do rail está correta, com o funcionamento do motor sem falhas. O veículo opera normalmente, porém o barulho e a agitação na bomba persistem, inclusive fora do veículo. Alguém já lidou com situação semelhante?