Prezado José Paulo,
a imagem que você quer inserir, deverá estar gravado no formato de imagem (jpeg por exemplo) em seu computador.
Entre novamente no seu post, ou entre com um "responder", e logo abaixo da caixa de texto, clique na opção "adicionar um anexo" conforme indicado na figura. Ao clicar, você deve Escolher o arquivo no diretório onde está a imagem, e depois clique em Enviar.